pyinfra | Hugonweb Annotated Link Bibliography
Think
ansible
but Python instead of YAML, and a lot faster.
This seems more up my alley than ansible.
For a server or two, I'm not sure if this is the way to go or something more complicated like Packer